海外网6月17日讯 英国《每日电讯报》（The Telegraph）6月16日发表题为《查尔斯亲王警告：转基因食品仍存风险》的文章

全文摘编如下：

David Heath为英国放松转基因食品规定铺平了道路，他在上周说，Lib Dems在“神学方面的”没有任何反对转基因作物的理由。但若农业大臣想要改变威尔士亲王查尔斯的想法，他仍然有漫长的路要走，亲王所在的克拉伦斯宫(Clarence House)清楚地表示，查尔斯亲王依然反对这种“科学怪人一般的食物”（Frankenstein food），而且很难被说服。

一位发言人表示：“在鼓励民众关心和参与重要问题方面，威尔士亲王总是积极地承担起他应付的责任。他的担心主要在于，世界上所有人都应该有饭吃。”

“需要考虑的问题是，传统农业的耕种方法是否能够满足巨大的粮食需求，如果转基因食品不可避免，我们必须权衡利弊和得失，充分考虑到它的风险。”

译者：张晓玲