2014-09-08 14:37:00|來源:海外網|字號:
摘要:烏克蘭總統波羅申科的高級助理周日稱,烏政府在北約峰會上與北約五個成員達成為烏提供武器和軍事顧問的協議,但這一說法隨后遭到四個關系國否認。 |
海外網9月8日電 美國雜志《新聞周刊》(Newsweek)7日發表了一篇題為《北約四個成員國否認關於向烏克蘭提供武器的聲明》的文章。文章稱,烏克蘭總統波羅申科的高級助理周日稱,烏政府在北約峰會上與北約五個成員達成為烏提供武器和軍事顧問的協議,但這一說法隨后遭到四個關系國否認。
全文摘譯如下:
烏克蘭總統佩特羅·波羅申科的高級助理周日稱,烏政府在北約峰會上與北約五個成員達成為烏提供武器和軍事顧問的協議,但隨后遭到五國中四個國家的否認。
北約官員早前表示,該聯盟不會向非成員國的烏克蘭提供武器,但他們同時也說過,個別盟友可以根據其意願向烏提供援助。
“在北約峰會上,美國、法國、意大利、波蘭和挪威一致答應向烏政府提供軍事顧問和現代武器援助,”波羅申科的助理魯申科在臉書上寫道。
魯申科並沒有給出細節。他或許是出於國內政治原因才做出這番評論的,以強調北約對烏克蘭及其親西方總統的承諾所佔據的地位。
波羅申科——其軍隊正在烏東部地區與親俄民間武裝交火——也參加了在威爾士舉行的、為期兩天的北約峰會。
美國一位匿名高官否認奧巴馬政府在北約峰會上向烏克蘭許下任何承諾。該官員對路透社說,美國沒有承諾向烏克蘭提供任何致命性的武器。
當被問及魯申科的評論時,意大利國防部官員表示,波蘭和挪威也否認為烏克蘭提供武器的計劃。
在法國,艾裡賽宮一位助理拒絕對此做出任何評論。
“這一消息不屬實。意大利及歐盟和北約的其他成員國只是准備向烏克蘭提供一些像防彈背心和頭盔之類的非致命性武器,”意大利一位國防部官員對路透社稱。
挪威國防部發言人Lars Gjemble對挪威通訊社說:“我們並沒有向烏克蘭提供武器。”
波蘭國防部發言人亞瑟·索納塔通過郵件表示,北約峰會上並沒有達成為烏克蘭提供武器的協議。
北約官員還表示,該聯盟不會向非成員國的烏克蘭提供武器,但不排除個別國家向烏提供單獨援助的可能性。
俄羅斯強烈反對烏克蘭與北約建立更為緊密的聯系。(心遙)
海外網編譯,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
外媒集萃 北約峰會 否認 武器