河南小鎮流行娶越南新娘 比中國彩禮便宜25%

照片攝於7月29日，圖中顯示的是越南新娘Nguyen Thi Hang（右）在中國河南的一家店鋪中賣東西。

海外網8月19日電 法新社18日發表了一篇題為《在東方結婚：中國為富人、窮人尋找新娘》的文章。

全文摘編如下：

她們的婚姻是用金錢安排的，但對一些越南婦女來說，在中國偏遠村庄不太可能找到她們的白馬王子，但她們在嫁到中國后的生活卻是幸福而又快樂的。

“從經濟上來講，在中國的生活要更好。”Nguyen Thi Hang這樣表示，她是約24名從越南嫁到臨淇鎮的越南女子中的一位。

臨淇鎮地處河南，而河南也是中國較為貧困的一個省。這裡距離越南大約有1700公裡，但卻是一個與東南亞進行婚姻交易的新市場。

中國農村的男人們面臨著國內巨大的性別失衡，而這一業務也是為這些急於尋求妻子的人所建立的。

30歲的Hang在去年11月來到臨淇，她在一個小的店鋪中出售面條、可樂和香煙，並且會嘗試著與顧客們進行溝通。一間擁有裸露混凝土牆的小臥室，以及在雞籠旁邊的戶外廁所就是她當前的基本生活條件。然而，Hang卻表示現在相比她之前的家庭環境已經有所改善。

“在越南，我們住在一個質量糟糕的磚房裡，並且作為農民要在稻田裡拼命工作。”她這樣說。

Hang的婚姻由她的家人籌辦，她嫁給了22歲的一個當地人，而婚禮儀式則分別在她的家鄉和中國籌辦。

“我知道他們給了我家人一些錢，但是我沒敢問家裡人。我的親戚告訴我嫁給一個中國男人，他們說中國男人會照顧自己的媳婦，而我也不用工作得太辛苦，僅僅需要享受生活就好。”Hang補充說，一邊向一群來買糖果的孩子們微笑。

她身為建筑工人的丈夫在今年大部分的時間裡都遠離村庄，並且在法新社進行訪問時也並不在場。不過，她頭發灰白的岳父卻對家裡有了位新成員而感到自豪。

“越南婦女和我們一樣，她們會做各種各樣的工作，並且需要辛勤工作。”劉雙根（音譯）說。“在這裡很難找到媳婦，因為女性並不多。”

剩男

在中國，家庭重男輕女導致了男女比例達到了118比100。由此產生的性別缺口也使得“聘禮”大幅度提升——娶新娘的錢在傳統上來講是由新郎的親戚所支付的，而這也對貧困農村裡的男性們造成了最為沉重的打擊。

“要想結婚，新娘的家人通常會要求有車有房，因此有更多的錢就會更容易結婚。”店主王楊芳（音譯）這樣解釋道，並補充稱：“在越南，（新娘的家人）要求的彩禮則是更低。”

娶一個越南女人的典型花費是20000元，臨淇的一位當地居民說——這要比當地的價格便宜超過25%。在最近的幾年裡，有超過20名的越南女人都在該地找到了家。

然而，這一交易中也充斥著弊端。

今年，在越南的一個避難所，法新社採訪了十幾名女孩，她們表示自己遭到了親戚、朋友或者是男朋友的欺騙，而被作為新娘出賣。而據中國日報報道，中國警方在2012年就解救並遣返了1281名被拐的外國婦女，她們中的大多數都來自東南亞。

在臨淇，一位司機表示：“當她們來到這裡后會在幾天后逃走，但由於這裡有很多的山，山裡還有男方的許多家屬，因此逃走並不是什麼容易的事情。”

“如果你迷路的話，男方的親戚就會和彼此進行聯絡，來把逃跑的人帶回去。”

逃跑的新娘

要講清楚有多少的女性是人口販賣的受害者並不太可能。浙江大學社會學的教授馮剛（音譯）就表示並沒有確切的數字。馮剛稱，這些“逃跑新娘”中，一些人僅僅是改變了主意，另外一些人則是成為了騙取男方彩禮詭計中的一部分。

當然，毫無疑問的一點就是，一些婚姻是男女雙方自願的。臨淇當地的一些人曾前往越南工作，而一位名叫Vu Thi Hong Thuy的21歲越南女子就在那時見到了她的丈夫。

“我們逐漸了解彼此，相戀並步入婚姻的殿堂。”她說。“在越南，婦女必須要努力工作，但是卻賺不到足夠的錢。由於現在僅僅是我丈夫在工作，因此我認為生活變得更好了。”

當前，一些有關“和越南女性約會”的網站中充滿著諸多的交易，並且會在介紹越南婦女的廣告中將她們描述為是“友善”而又“順從的”。

“我們會收取3000元的費用來安排在越南胡志明市的約會，如果約會的雙方決定結婚，那麼還需要額外的36000元用來籌備婚禮——包括拍攝婚紗照。”該網站的一位匿名員工這樣說。

許多網站也表示，一旦新娘逃跑，他們就會提供其他的替代者。“如果女性伴侶選擇離婚，或是在頭兩個月就逃跑了，我們會負責為男方尋找另一位伴侶。”她補充道。（冬虞）

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

(責編：張霓、李楊)