漢密爾頓賽車著火 末尾發車恐難登獎台

海外網7月27日電 英國天空體育網（Sky sports）7月26日發表標題為《漢密爾頓排位賽賽車著火 匈牙利站末位發車》的文章。

全文摘編如下：

F1梅賽德斯車隊的漢密爾頓在匈牙利站排位賽中賽車著火

在匈牙利站的排位賽中，梅賽德斯車隊的漢密爾頓在首節便遭遇賽車著火，因而沒有成績，將在正賽中無奈末位發車。

這是漢密爾頓繼德國站后，第二次因機械故障未能完成排位賽。梅賽德斯車隊已經確認，賽車著火是由燃油泄露導致的，但燃油泄露的原因尚待查清。

然而，雪上加霜的是，梅賽德斯車隊已經宣布，除了要更換變速箱和發動機，漢密爾頓還將在周日的比賽中使用新的底盤，這也意味著，他要和同樣更換底盤的邁凱輪車手馬格努森並排發車。

盡管漢密爾頓在德國站中成功從末位趕超，最終以第三名登上了領獎台，但是，在匈牙利站的比賽中，這一幕恐怕難以上演。與德國的霍根海姆賽道不同，亨格羅林賽道更為曲折，漢密爾頓稱：“在這條賽道上，你不可能完成超車，所以我想要在正賽中擠進前十或者前五，會很困難。”

在目前的車手積分榜上，漢密爾頓以14分落后於排名首位的羅斯伯格，但是，周日的比賽或許將拉大他們之間的差距。

梅賽德斯車隊老板托托-沃爾夫表示，車隊將盡全力，保証漢密爾頓的賽車達到盡可能最好的狀態。

譯者：劉佳

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

奔馳老板在漢密爾頓贏得匈牙利大獎賽后提醒大家更謹慎工作

漢密爾頓仍在適應賽車並稱首勝‘會來的’

(責編：劉佳)