外媒：未來空客航班將賣站票

2014-07-21 01:19:00|來源：海外網|字號：

海外網7月17日訊 英國經濟學人網站7月16日發表了題為《短途航空公司的未來：至少你有座位》的文章。

全文摘編如下：

（圖片來源：經濟學人網站）

這個博客有時會感嘆，乘客得到他們應得的東西，或者更准確地說，他們得到他們准備付錢的東西。而乘客通常想盡可能少花錢。這就是為什麼美國精神航空公司（Spirit Airlines）作為美國被抱怨最多的航空公司，卻也是最賺錢的。這也是為什麼瑞安航空公司（Ryanair）的老板邁克爾·奧利裡可以拿乘客的痛苦來取樂（“誰看起來像睡著了，就叫醒他們賣東西”），同時依然是歐洲第二大的航空公司。相對於服務來說，大部分乘客更看重飛行成本。這樣的乘客越多，民航業就越要滿足他們的需求。

雖然航空公司目前還沒有在航班上開賣站票，但應該不足為奇的是，空中客車公司已經為一種無限接近於騎牛工具的“摩托車鞍”申請了專利，可能會應用在短途航班上。

空客在專利中表示，為了容納更多的乘客，傳統的座椅已經不能進一步縮小或進一步減少傾斜度。因此，如果航空公司想要把更多的空中飛人塞進飛機裡，他們將不得不重新設計座椅。該專利提供的解決方案是可折疊式座位，帶有一個小靠背和兩個可伸縮的扶手。當然，這種座椅上沒有小桌，座椅底部也沒有儲物箱，更沒有放嘔吐袋的地方。該專利估計，通過這樣的座椅改裝，一架航班能夠多搭載三分之一的乘客。對於瑞安航空公司的波音737-800客機來說，就是多搭載63人。專利上說航班飛行隻會持續“幾個小時”，不過從專利的圖片（上圖）來看，旅行的過程似乎不太有趣。

一個簡單的事實是，飛機上頭等艙和其他艙位之間的差距正在變大，伊蒂哈德正在為頭等艙乘客推出“三居室”和男仆服務。空客目前還沒有推出這種座椅的計劃，不過這項專利意味著將來我們的座位可能會類似於自行車座。雖然這還取決於我們是否願意為坐得更舒服而買單，但這個問題的答案我們都心知肚明。

編譯：李白詠

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。