首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題新加坡雲南吉林紅色記憶南粵魯東中原創投成渝書畫贛鄱旅游IP電視華商紙媒滾動
2014-07-11 00:55:00|來源:海外網|字號:
海外網7月10日訊 英國雜志《經濟學人》(The Economist)7月7日發表了題為《伊朗政府調整人口政策 民眾反映冷淡》的文章。文章稱,伊朗領導人正在擔心日漸減少的人口,國會已經通過了提高國內出生率的法案,但增加人口數量這一舉措面臨不少困難。
全文摘編如下:
伊朗一位牧師在電視節目上號召觀眾擺脫“隻能生一兩個小孩” 這一觀念,呼吁觀眾至少生五個小孩,趕超伊斯蘭教先知穆罕默德的直系家庭成員(穆罕默德,其女兒法蒂瑪,堂兄弟姐妹、女婿,兩個孫子哈山及侯賽因)。這位牧師還說,理想情況下,你應該旨在生下12個孩子,“少於5個就讓人無法接受了”。
從毛拉至伊朗總理,伊朗全國上下都在改變對計劃生育的看法。2012年,伊朗日益下降的出生率刺激最高領袖阿亞圖拉·阿裡·哈梅內伊抓緊時間想對策。20世紀80年代與伊拉克進行8年戰爭后,伊朗的出生率30年來下降了2/3。“20世紀90年代,我們犯了一個錯誤,那就是控制了人口數量,”哈梅內伊說,“在這一決策上,伊朗政府官員犯了嚴重錯誤,而我也是其中的一員。願上帝和歷史原諒我們!”
近期,伊朗公共廁所裡的“孩子越少,生活越好”這一標語都被政府拆除,取而代之的是字體更大更醒目的、鼓勵生育的標語。伊朗政府還取消了避孕套補貼和計劃生育補貼,延長了產假期限。伊朗國會已經通過了提高國內出生率的法案。這一法案一旦被公布,那些接受輸精管切除術以及輸卵管切除術(直到兩年前這種手術依然對全民免費)的人將會受到5年以上刑罰處置。
然而,在刺激出生率增長之事上,伊朗政府的影響力似乎並沒有那麼大。自從1979年實行改革以來,伊朗人——尤其是伊朗女性——接受教育的機會越來越多,他們更不傾向於擁有大家庭。此外,婚姻制度也有漸漸失去其制約力。據官方數據顯示,伊朗的離婚率年增3.4%。政府裡的保守派人士將其原因歸咎於“文化戰爭”,稱利己主義和個人主義的西方文化正日漸“腐蝕”年輕人。
考慮到這項最高指示似乎與計劃生育政策相悖,哈桑·魯哈尼總統及其政府一直保持正沉默。此外,並不是所有的伊朗人都熱衷於扭轉出生率的趨勢。針對國會通過的、關於出生率的法案,持不同意見的邁赫達德·拉赫蒂指出,這一法案並沒有考慮到伊朗經濟衰退的深度。“在經濟問題如此嚴重的情況下,你們不要指望人口增長,”他說。“政府擔心就的人口總數不利於國家的發展,”德黑蘭的一位醫生說,“但是,擁有眾多無職業年輕人的國家更糟糕。”
譯者:姚凱紅
海外網編譯原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
經濟學人 伊朗 人口政策
評論|時政|台灣|香港|華人|國際|財經|娛樂|文史|圖片|社區|視頻|專題|滾動
新加坡|雲南|吉林|紅色|南粵|魯東|商城|創新|中原|招商|縣域|環保|創投|成渝|移民|書畫|贛鄱|IP電視|華商|紙媒