首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題新加坡雲南吉林紅色記憶南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫贛鄱IP電視華商紙媒滾動

海外網海外網>>國際>>外媒集萃>>體育畫報>> 正文

巴西擊敗智利 勝出四分之一決賽

2014-06-29 10:06:18|來源:海外網|字號:

海外網6月29日電 美國體育雜志《體育畫報》(Sports Illustrated)6月29日發表了題為《巴西擊敗智利 勝出四分之一決賽》的文章。

全文摘譯如下:

本屆世界杯比較熱門的一個看點就是聖保利率領智利隊打敗了衛冕冠軍巴西隊,繼而又抱著摘取桂冠的信念迎戰東道主巴西隊。

結果在最后的點球階段,東道主使形式發生了戲劇性的變化。在被罰點球之前,智利隊替補隊員毛裡西奧·皮尼利亞的致命一球本來可以把巴西隊送回家,但是相反,回家的那個是智利隊。

賽后,主教練聖保利稱,“我們付出了一切。這場戰役真的很艱難。我們相信會進入下一輪決賽。但是我為自己的隊員和智利隊感到驕傲,因為我認為智利隊代表的是智力這個國家。”

譯者:方曉恬

海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。

相關閱讀:

世界杯小組賽最佳陣容:梅西領銜 內馬爾穆勒落選

卡梅隆·安東尼選擇成為自由球員

(責編:方曉恬)

分享到:

分享到唐人街BBS

巴西 智利 世界杯

評論時政國際娛樂文史地方華商

熱圖>

最新熱點>

中共中央領導人的軍裝照(組圖)

娛樂炫圖>

最新排行 >

史海鉤沉>

精選圖片>

視頻>

論壇熱帖>

猜你喜歡>

全國最美“校花”掃描第三期--上海篇 (高清)

江澤民胡錦濤等卸任領導人都在哪露面(組圖)

評論|時政|台灣|香港|華人|國際|財經|娛樂|文史|圖片|社區|視頻|專題|滾動

新加坡|雲南|吉林|紅色|南粵|魯東|商城|創新|中原|招商|縣域|環保|創投|成渝|移民|書畫|贛鄱|IP電視|華商|紙媒