詹姆斯·約翰遜遭家暴控告后被捕

海外網6月9日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）6月7日發表了題為《灰熊隊的詹姆斯·約翰遜遭家暴控告后被捕》的文章。

全文摘譯如下：

詹姆斯·約翰遜上個賽季為灰熊隊場均拿到7.4分以及3.2個籃板

孟菲斯灰熊隊前鋒詹姆斯·約翰遜周六早上在孟菲斯市被捕，因為他被控告對妻子實施了家庭暴力。

據美聯社報道，約翰遜周六早上4：35分被關押在謝爾比縣監獄，將於周一上庭受審。

《The Memphis Commercial-Appeal》給出了關於此事更詳細的報道：

約翰遜的妻子在與他發生爭執后報警了。她向警方透露稱，約翰遜在爭執中用手狠狠地打了她的臉，還稱兩人當時都喝了酒。

根據警方的証詞，在此次事故中，約翰遜還將浴室的門砸出了一個洞。爭執后，他離開了家，回到家中之時，他發現警察正在與和他結婚兩年之久的妻子會談。警方稱，約翰遜妻子的臉部或者頸部都沒有受傷的跡象。

警方控告約翰遜實施家庭暴力。

灰熊隊周六發表聲明証實了此事，但他們並沒有給出更多的細節。

“我們正在搜集關於此事更多的信息，”灰熊隊的聲明中寫道，“此時此刻我們不會做出更深遠的評論。”

如今27歲的約翰遜去年12月與灰熊隊簽下了為期1年的合約，他將於今年夏季成為自由球員。這位在2009年NBA選秀大會中被選的球員上個賽季總共參加了54場比賽，在場均18.4分鐘的上場時間內拿到了7.4分、3.2個籃板以及2.1次助攻。

NBA上個賽季見証了多位球員因家暴被捕：俄克拉荷馬雷霆隊時任后衛德安德魯·利金斯去年9月份因家暴被捕﹔波士頓凱爾特人隊前鋒賈裡德·薩林杰也於去年9月份因實施家暴被捕﹔紐約尼克斯隊后衛雷蒙德·費爾頓因對長期以來傳不和的妻子犯有槍支罪而遭捕﹔明尼蘇達森林狼隊前鋒丹特·康寧漢姆去年4月份兩度因家暴被捕。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

報道：喬什·摩根因輕度攻擊罪被捕

弗雷德·戴維斯因酒駕被捕

(責編：姚凱紅、王棟)