世界杯：范佩西希望能恢復最佳狀態

海外網6月4日電 英國天空體育網（Sky sports）6月3日發表標題為《世界杯2014：范佩西要為荷蘭隊全力恢復》的文章。

全文摘編如下：

荷蘭國家隊主教練范加爾對范佩西在世界杯開賽之時展現最佳身體狀態充滿信心。

在老特拉福德經歷了一個挫敗和傷病纏身的賽季之后，曼聯前鋒范佩西希望能在巴西恢復自己的最佳狀態。

在從膝傷恢復后，這位30歲的球員在最近對陣厄瓜多爾和加納的熱身賽中都有進球。

范佩西在曼聯本賽季的后半程比賽中，曾經缺席了6周，隻參加了最后三場英超聯賽。本賽季早些時候，他曾經被大腿傷病所困擾。

在得到曼聯的許可將范佩西帶到荷蘭的訓練基地后，范加爾一直關注著范佩西近期的恢復情況，他之后也將擔任曼聯主帥。

這位將在下賽季與范佩西在曼聯共事的62歲主教練說：“他現在還沒有達到100%的狀態，但是我們還有兩周時間。我想他會恢復100%的。”

在飛往巴西之前，范佩西可能會在周三荷蘭對陣威爾士的世界杯前最后一場熱身賽中獲得上場機會。

荷蘭隊在世界杯上的首場比賽是於6月13日對陣衛冕冠軍西班牙的比賽。與他們同處一小組的還有澳大利亞和智利。

荷蘭隊已經在世界杯上獲得了三次亞軍，范加爾認為過去的成績可能會讓人對球隊產生不切實際的期待。

他說：“人們對我們的期待是獲得世界杯，但球隊的目標是進入四強。我認為這支隊伍可以擊敗所有人，但是我們也有可能失敗。”

“這就是體育，我們可以接受，但是荷蘭人民很難接受。”

不過奪冠壓力並不會給范加爾帶來困擾，他在執教阿賈克斯，巴塞羅那，拜仁慕尼黑和阿爾克馬爾等俱樂部時曾經獲得了光輝的成功記錄。

編譯：李萌

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

范加爾承認曾有機會執教托特納姆熱刺

曼聯主帥莫耶斯：媒體曲解了范佩西的話

(責編：李萌、王棟)