格雷茨基有意加盟黑鷹隊 與帕特裡克·凱恩共事

海外網5月23日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）5月21日發表了題為《韋恩·格雷茨基有意加盟黑鷹隊 與帕特裡克·凱恩共事》的文章。

全文摘譯如下：

西德尼·克洛斯比（Sidney Crosby）或許能夠成為最優秀的曲棍球球員，但他並不是韋恩·格雷茨基最想要共事的伙伴。

近日，格雷茨基出席了《丹·帕特裡克秀》節目，節目中，當被問及最想為當前NHL哪支球隊效力時，他回答說，他喜歡達瑞爾·薩特（Darryl Sutter）在國王隊的執教方式。“我覺得他是MHL中最棒的教練，”格雷茨基說，“看他的球隊打球真的是一種享受。”

同時，他也表達了對芝加哥黑鷹隊隊長喬納森·托亞斯（Jonathan Toews）的看法。

“我覺得克羅斯比是NHL中最優秀的球員。關於這一點，我毫無疑問，”格雷茨基說，“如果你現在身為黑鷹隊一員，與托亞斯共事的話，那我覺得你一定不願意看到球隊把他交易出去，即便是能夠得到克羅斯比，因為托亞斯真的很優秀。”

格雷茨基表示，我們可以慢慢去了解黑鷹隊——黑鷹隊周三晚上參加了對陣洛杉磯湖人隊的西部決賽第2場比賽，最后完勝。

格雷茨是加拿大的職業冰球明星，得到2857分的“偉大冰球手”，全球冰球傳奇人物。他14歲便簽約參加職業聯賽。在NHL征戰了20個賽季。曾為埃德蒙頓煉油者冰球隊、洛杉磯國王隊、聖路易藍調隊和紐約巡游者冰球隊效過力，至今保持美國職業冰球最高進球紀錄，於1999年退役。先任鳳凰城郊狼冰球隊的任事股東和主教練。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

騎士隊有意聘請約翰·卡利帕裡擔任主教練

尼克斯新總裁菲爾·杰克遜有意簽下奧多姆

報道：雄獅隊有意聘請加裡·庫比亞克擔任主教練

(責編：姚凱紅、王棟)