克裡斯蒂示好失敗 因稱以色列為“佔領區”

海外網5月22日訊 美國名利場網站5月21日發表了題為《克裡斯·克裡斯蒂向謝爾登·阿德爾森示好 進展並不順利》的文章。

全文摘編如下：

我們為克裡斯·克裡斯蒂感到萬分的抱歉和遺憾。

盡管克裡斯·克裡斯蒂漂洋過海，參加星期日的國際猶太價值冠軍大賽的頒獎儀式，費了千辛萬苦隻為和謝爾登·阿德爾森以及他的公司示好，但是貌似這位新澤西州長取得的效果並不大。

如果克裡斯蒂還不盡快改變策略和諸如安德爾森這樣的世界巨富取得友好的關系，那麼他尚未宣布的白宮競選就要面臨巨大的財政虧空。如果你認為僅僅依靠美國支持以色列的游說活動的成功就可以保証克裡斯蒂大選的勝利，那麼你大錯特錯了，看看紐特·金裡奇和米特·羅姆尼的下場你就知道了。

面對《紐約時報》雜志，美國錫安主義組織首領莫頓·克萊因稱，他和安德爾森都被克裡斯蒂周末的演講很直接地傷害了，因為他們發現克裡斯蒂很明顯，缺乏支持以色列的誠意。正如你知道的那樣，克裡斯蒂此前在一次對共和黨猶太聯盟的演說中，將巴勒斯坦比喻成“佔領區”，這就冒犯了很多人。他當時的原話是“我從佔領區乘坐飛機過來，想到以色列每天面對的軍事危機，我個人感到十分理解”，但是克裡斯蒂的言辭是堅決支持以色列的。

星期天晚上，在紐約的西普裡亞尼，克裡斯蒂州長為了彌補過失，亡羊補牢，大加指責奧巴馬作為一個領導的弱點，他稱美國“需要再次為堅持這些價值觀而發出聲音，有時為正義發生可能意味著會淪落到一個混亂艱難的立場上，但是我們依然應該堅持，堅持得更久，堅持我們所信仰的。”

潛台詞不言而喻，但是也許觀眾們需要一些更明確的內容，或許他們想聽到一些話，這些話在大選中不那麼容易被否定，說白了，他們隻想聽到“以色列”這個詞。

克萊因稱，“安德爾森對關於佔領區之類的評價十分擔憂，他希望克裡斯蒂能對這件事做一些修補，表達一下對以色列的支持，但是克裡斯蒂沒有這樣做。安德爾森和別人一樣，都對此感到困惑，震驚，甚至迷茫，他們不知克裡斯蒂為何要這樣做，這是一種冒犯。”

講完話之后，克裡斯蒂將面臨最尷尬的時刻，因為他將和安德爾森坐在一起，還有許多別的億萬富翁，比如米歇爾·斯坦哈特，他自助了一個以色列項目，這一項目將全世界的年輕的猶太人免費送往以色列。

安德爾森稱他計劃投入比2012年的1億美元更多的資金，這一計劃刺激了全國像克裡斯蒂這樣的人趨之若?地跟隨者安德爾森。那麼州長下一步的計劃是什麼呢？他是否會頒布一項徹底的反猶太教法案，甚至不惜誤導美國公共事務委員會？再或者他將徹底放棄努力，不再每天忙於全國游行，餐桌發言來迎合支持者？

我們猜測他不會選擇第二種。晚宴后，克萊因告訴《紐約時報》，“克裡斯·克裡斯蒂根本不是以色列的朋友。”

編譯：方曉恬

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

白宮記者會余興派對：麥克黑爾大開克裡斯蒂玩笑

美新澤西州長就職慶典因天氣原因取消

(責編：方曉恬、王棟)