哈裡與女友分手后首次公開亮相著裝帥氣十足

2014年05月10日10:51|來源：海外網|字號：

海外網5月10日訊 美國名利場網站5月8日發表了題為《自與克蕾西達·博納斯分手后，哈裡王子的首次公開亮相看上去很帥》的文章。

全文摘編如下：

哈裡王子

在一趟包括了邁阿密夜總會狂歡、孟斐斯燒烤以及在午夜跳舞的迅速的美國之旅后，哈裡王子回到了英國，並且回到了他的事務中——也就是說，在英國當地時間7日晚，哈裡王子自和克蕾西達·博納斯分手后，在倫敦參加了他的第一次官方活動。

哈裡此次是為了慶祝自己的“勿忘我”基金會（該基金會幫助的是在非洲的弱勢青年）滿10周年。身著一件藍色的西裝、沒有打領帶、襯衫最上面的扣子被解開（他依舊那麼淘氣）的哈裡王子看上去像是一位投資銀行家要在下班后喝一些飲料（一個好方法！）一樣。一家網站注意到了哈裡“有晒黑的痕跡”，但不管他是否晒黑，哈裡與喬絲·史東（Joss Stone）和碧薇莉·奈特（Beverley Knight）這兩位招待了聚集在倫敦多爾切斯特酒店客人們的歌手擺姿勢拍了照片，並且明顯地喝了一些雞尾酒。

在此次活動中，哈裡發表了一個簡短的演講，而雖然我們還沒有看到這份發言真正的文字稿，但卻可以假定他將會以接下來的這些話作為開始：“感謝今晚所有參加這一活動的人。希望你們可以享受克蕾西達——呃，我的意思是羊角面包（羊角面包和克蕾西達的發音相似）。很明顯，我指的是在你們面前小盤子中的那些羊角面包，但為什麼我——我僅僅想要感謝所有來到這裡的人們。看到你們所有人真是太好了，而且，當然，對我來說的額外收獲就是......博納斯（哈裡前女友名字與“額外收獲”一詞發音相似）......抱歉。我不知道自己是怎麼了。喬絲，為什麼你不到這裡來為我們唱首歌？我需要一些新鮮空氣。”

作者：Josh Duboff

譯者：張霓

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。