復古星期四：碧昂斯和杰斯登上《名利場》音樂版面

海外網4月25日訊 美國名利場網站4月24日發表了題為《復古星期四：碧昂斯和杰斯登上<名利場>音樂版面》的文章。

全文摘編如下：

2005年，碧昂斯和說唱歌手杰斯關於兩人的關系閉口不談，但是他們已經在沖擊世界頂峰的路上了。如今，帶著他們搜集的文化全集，以及關於他們關系的各種流言蜚語，他們准備在今年夏季一起旅行，碧昂斯最近登上了《時代》100個“在世界上最有影響力的人物”排行榜。讓我們來看看在《名利場》2005年音樂排行榜上二人的閃亮登場吧。開著一架波音飛機？是的！帶著我們參觀男模的閨房？是的！很難想象在10年前，杰斯面臨從《黑色專輯》中退役的危險，世界開始熟悉了舞台上動感的虛擬莎夏。之后的十年中，他們為我們呈現了《心中的帝國》，《單身女郎》，和奧巴馬共進晚餐，當然還有女兒艾薇。

那麼這對最令人妒忌的夫妻接下來的計劃是什麼呢？我們希望他們的計劃包括“瘋狂的愛”，在不遠的將來重復他們的神話。

編譯：方曉恬

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

碧昂斯和Jay-Z合唱Drunk In Love 引爆格萊美開場

碧昂斯和丈夫結束22天素食旅程

(責編：方曉恬、王棟)