首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年04月16日11:54|來源:海外網|字號:
海外網4月16日訊 英國經濟學人網站4月15日發表了題為《增加額外的20%》的文章。文章稱,在肯尼亞使用自2009年之后的數據作為計算GDP的新基准后,人們預計,該國的GDP將會增長20%,而這也會對肯尼亞在籌資等方面起到幫助。
全文摘編如下:
肯尼亞為達到中等收入水平所經歷的漫長過程看上去似乎會在一個突如其來的數據統計飛躍中結束。而當肯尼亞政府主導的一份統計年鑒於9月份報告時,人們預計這一東非最大經濟體的GDP增長將會達到20%的水平。
這一舉動所遵循的一個橫跨撒哈拉以南非洲地區的趨勢就是政府試圖更為准確的衡量其經濟情況。在4月6日,尼日利亞將其GDP予以了修正,並提高了89%,而他們的這一修正則是基於了包括諸如電信這樣年輕行業在內的、對經濟活動更為廣泛的一個調查。這一過程被稱為是“重新制定基礎”。而類似的事情則是在2010年發生在加納,該國發現其經濟要比之前的記錄高60%。
肯尼亞的官員們試圖減弱人們的這一期望值,他們表示,(GDP)向上變化的幅度當前還不清楚。對肯尼亞GDP的計算在之前所依靠的基礎年是2001年——這要在電信業的蓬勃發展以及手機轉賬業務的出現之前。而新的GDP數據將會基於從2009年開始的數據,並且反映出了先前在通訊業、銀行業以及制造業中未得到體現的增長。
即使(肯尼亞GDP)的上升幅度相對較小,但我們也可以看到肯尼亞的人均年收入將會從當前的943美元,達到超過世界銀行為中等收入國家所指定的1036美元基准的水平。而這一修訂將會降低肯尼亞的債務佔GDP的比率,並會使得政府在尋求利用國際市場來為基礎設施項目提供資金的時候,該國會有資格獲得新的借款。肯尼亞的一個首次主權債券正在准備之中,而它的目的就是籌資20億美元。
譯者:張霓
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
(責編:張霓、王棟)
經濟學人,海外網,肯尼亞,GDP,籌資