首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動

海外網海外網>>國際>>外媒集萃>>天空體育>> 正文

拉姆塞:阿森納需要在足總杯比賽前找回狀態

2014年04月08日10:58|來源:海外網|字號:

摘要:阿森納中場球員阿隆·拉姆塞已經告訴了自己的隊友們,他們必須要在周末對陣維岡競技的足總杯半決賽之前就糾正自己的錯誤。

海外網4月8日電 英國天空體育網(Sky sports)4月7日發表標題為《足總杯:阿森納中場球員阿隆·拉姆塞認為槍手必須要在半決賽中糾正錯誤》的文章。

全文摘編如下:

阿隆·拉姆塞:在古迪遜公園球場的比賽中回歸

在周日於古迪遜公園球場舉行的一場比賽中,槍手被埃弗頓以0-3擊敗,這使得少賽一場的太妃糖僅以一分的劣勢落后他們,而阿森納的歐冠參賽席位也受到了威脅。

如果在這個周末的比賽中埃弗頓可以戰勝桑德蘭的話,他們就會超越阿森納繼而排名第四,但拉姆塞和阿森納全隊的注意力則是會放在本周六的足總杯交鋒之中。

自節禮日當天大腿受傷后,在對陣埃弗頓的比賽中首次登場的拉姆塞表示:“我們必須要在現在找回自己的狀態。”

“我們還需要為贏得大量的分數而盡力。我們現在進入到了足總杯的半決賽中,因此我們需要糾正錯誤,擁有良好的表現。”

“在英超聯賽還有五場的情況下,我們的目標就是贏下所有的比賽,以便我們可以擁有最好的機會來以第四或是更高的排名(結束本賽季)。”

“我認為埃弗頓也有一些艱難的比賽要踢,但是,再一次需要說的是,在英超聯賽中的每一場比賽都是艱難的。”

“許多球隊都可以擊敗彼此,因此我們必須要了解這一點,專注於自身,並且為剩下的15分而努力。”

而在這場失利的比賽中,唯一積極的一點就是拉姆塞的回歸——這位人們已經等待了很久的威爾士人在其受傷前,是阿森納隊中的一位關鍵球員。

“對我來說,當一切順利時,卻要在本賽季休戰三個月是一件令人感到沮喪的事情。”拉姆塞在阿森納的官方網站上這樣補充說。

“這些就是發生在足球中的事情,而我為現在可以回歸而感到高興。”

“我希望可以展現出自己的能力,幫助球隊再次確保一個歐冠席位,並且在今年結束時擁有一塊獎牌。”

此外,槍手的主教練阿爾塞納·溫格則希望本周他們在足總杯中對陣維岡的比賽,將會給他的隊伍一個予以反彈的完美機會。

“一旦進入了半決賽,你就會想要進入決賽。”溫格這樣說。

“在不同的一項賽事中踢球會幫助我們重新找回自信,並且專注於我們接下來的比賽。”

“在當前,我認為在球隊考慮賽季結束時所處的排名之前,對於我們來說重要的事情就是專注於我們比賽中的發揮。”

“相比於和埃弗頓的比賽中所展現出的水平,我們必須要重新擁有更高質量的發揮。”

譯者:張霓

海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。

相關閱讀:

英超:拉姆塞或將在對陣埃弗頓的比賽中回歸

英超:阿森納憾平斯旺西 溫格認為球隊過於保守

(責編:張霓、王棟)

分享到:

分享到唐人街BBS

天空體育,海外網,拉姆塞

評論時政國際娛樂文史地方華商

熱圖>

最新熱點>

MH370航班失聯滿月 乘客家屬辦祈福活動

娛樂炫圖>

最新排行 >

史海鉤沉>

精選圖片>

視頻>

論壇熱帖>

猜你喜歡>

1901年八國聯軍鐵蹄下淪陷的北京城

烏魯木齊特警進行警用器械訓練

評論|時政|台灣|香港|華人|國際|財經|娛樂|文史|圖片|社區|視頻|專題|滾動

吉林|南粵|魯東|商城|創新|中原|招商|縣域|環保|創投|成渝|移民|書畫|IP電視|華商