日本消費稅率上調 專家擔心GDP大跌

海外網4月7日訊  英國經濟學人網站4月5日發表了題為《日本消費稅上漲：土撥鼠日？》的文章。文章稱，此次日本消費稅上調的舉動與1997年上調稅率政策十分類似。專家擔心日本經濟將再次出現1997年調整稅率后的經濟下滑，而安倍顧問則認為第三季度日本經濟將會有所增長。

全文摘編如下：

這周，日本政客邁出了17年以來最大膽的一步。4月1日，政府執行了一項從2012年就開始推進的跨黨派協議，決定將國家的消費稅從目前較低水平的5%上調至8%。 上次日本消費稅上漲還是1997年的事。當時，國家對消費稅進行了微調，將其從3%提至5%。1997年調整消費稅使得正在恢復的國家經濟一下又跌入衰退期，伺候，時任首相的橋本龍太郎很快便辭職。緊接著，橋本的對手小澤一郎權勢在握，靠的就是呼吁消費稅下調來聚集政治資本（但消費稅還是穩定在了5%）。現在，日本就處於這種讓人苦惱的階段，人們都在等待著，是否1997年的一系列事件將會重演。

不尋常的是，經濟學家預測稅費上調后第一個季度的經濟增長將會下跌，而下跌幅度與1997年出現的幾乎一模一樣。根據經濟學家的一致預測，從4月到7月，日本的年實際國內生產總值將會收縮4.1%。而在1997年的第二個季度，日本GDP下跌了3.9%。法國裡昂証券的尼古拉斯·史密斯認為，東京的此行不過是在做“剪切-粘貼”行為，日本的經濟狀況不容樂觀。

但現在最重要的是日本第三季度經濟能夠回彈的程度。在1997年，消費者被上漲的稅費嚇到，導致GDP持續下跌。而這次，日本首相安倍晉三的顧問表示，今年日本第三季度的GDP將會有3%左右的增長，以讓政府確認2014年的稅費調整和1997年的絕對不一樣。如果達到預期標准，日本才會繼續進行下一步的消費稅率上調計劃——將稅率從8%上調至10%。此舉預計在2015年將會實行。

譯者：蔡亦楠

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

安倍政府欲出台新政策 大企業招待費或可抵稅

中國超越日本 成為全球第二大消費國

(責編：蔡亦楠)