首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年03月25日11:21|來源:海外網|字號:
摘要:痛苦的決定……滑稽的力量之旅……奇怪的規定……當然,這些都是我們的笑料。以下是關於世界上最無知的罪犯的故事。 |
海外網3月25日電 《讀者文摘》(Reader’s Digest)美國版雜志近期發表了題為《世界上最無知的罪犯》的文章。
全文摘譯如下:
據公交司機透露,這是一場殘忍的、無緣無故的襲擊事件。一位女士上了他的公交車,並用半根香蕉襲擊了他。“我全身都是香蕉,”他堅稱道,“領帶上、襯衫上、眼睛上都是。”這位女士解釋說,公交司機差點撞到了她的車。她還說,她本來是打算上公交車和司機好好講講道理的,結果香蕉不小心就滑到了他的領帶、襯衣和眼睛上。法官可能不會相信她的這一說法,但當她爭論說“香蕉不可能會引發那麼嚴重的事故”時,法官相信了。后來,法院判處這位女士給公交司機賠100美元。
很多人都知道,一般人是不能攜帶武器走在白宮附近的。然而,克裡斯多夫·布裡格斯(Christopher Briggs)並不知道。他手持一把45口徑的手槍站在離總統辦公室幾百碼遠的地方。特務機關及時將他帶離了現場,並在他的背包裡發現了近200發子彈。布裡格斯被捕后深感困惑,說:“我隻不過是想在那裡打幾槍罷了。”
費爾默·塞薩爾(Philome Cesar)被指控是一起搶劫案的罪魁禍首,他決定在法庭上為自己辯護。但是,正如他的偷盜技能一樣,他法律方面的技能也很水。在審判過程中,他讓一位目擊者來描述搶劫犯的聲音。目擊者說:“搶劫犯的聲音就像你的聲音。”
芝加哥一位男士要過馬路,當他看到紅燈時,他止住了步伐。在他身旁停了一輛警車。於是,男子彎下身子問警車裡的警察是不是要被他們拘捕。警察就下車跟他聊了會兒。當他們從男子身上聞到了一股大麻的聞到,並在他身上發現了一把手槍,口袋裡還有不少子彈時,警察回答說:“是的!你被拘捕了。”
作者:Bill Hangley 以及 Andy Simmons
譯者:姚凱紅
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
(責編:姚凱紅、郝偉凡)
讀者文摘 罪犯