海外網10月31日訊 美國名利場網站10月30日發表題為《喬治·克魯尼出面澄清否認緋聞傳言》的文章。

全文摘編如下：

喬治·克魯尼情感生活的最新進展：與之前的報道不同，這位奧斯卡獎得主並沒有和阿瑪爾·埃姆丁（Amal Ammuddin）約會。阿瑪爾是倫敦最有威望的女律師，這段緋聞起於上周，克魯尼被曝和阿瑪爾在一起。之后網友們又發現埃姆丁與克魯尼一起盛裝出席了被稱為“約會之夜”的派對，因此這一緋聞風波再次引來了眾人的目光。然而來自克魯尼經紀人的一份聲明稱，克魯尼並沒有和律師約會，同時也澄清了和凱蒂·赫爾姆斯（Katie Holmes）及某克羅地亞模特莫妮卡（Monika）之間的關系。

克魯尼的經紀人斯坦·羅森菲爾德（Stan Rosenfield）對People.com 稱“克魯尼想終止類似的這些緋聞，他說想讓凱蒂休息一下，也不想讓埃姆丁僅僅因為和自己共進了晚餐就要受到這些花邊新聞的困擾而不能安心工作。此外，克魯尼還談到，他從來不對自己的私人生活發表任何評論，但是考慮到三位女士的利益，他認為他應該站出來澄清此事，使這些傳言告一段落。”

克魯尼表示：“三周之內出現了三次緋聞，很顯然都是杜撰的。”

我們同時也想到了牽涉其中的三位女士，也許現實中並非如報道所言，她們也僅僅是在小報中參演了與喬治·克魯尼的緋聞劇情。但在一些八卦雜志中，關於他們的話題可能還遠未停止，也許直到美甲店出現下一個花邊新聞時，她們才會真正地從中擺脫出來。

作者：Julie Miller

譯者：田畋

(責編：文博、牛寧)