首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2013年07月25日10:39|來源:海外網|字號:
摘要:巴薩中衛皮克指出曼聯是在浪費時間試圖從西甲冠軍手裡收購法布雷加斯。 |
海外網7月25日電 英國天空體育網(Sky sports)發表標題為《巴薩中衛皮克指出曼聯是在浪費時間試圖從西甲冠軍巴薩收購法布雷加斯》的文章。
全文摘編如下:
法布雷加斯:隊友皮克說巴薩的中場想留在俱樂部
正文:
曼聯為這位前阿森納中場球員在他們的第一次的報價被拒絕以后,做出了第二次價值3000萬歐元的報價。然而,前曼聯后衛皮克在接受太陽日報採訪說:“曼聯是在浪費他們的時間。”
“法布雷加斯浪費了很多時間回到家鄉來實現自己的夢想,他不會放棄的。”
“這是他的家,他的家人在這裡,他玩的最親密的朋友也在這裡。”
“他曾經告訴我們他很高興,他打算留守巴薩羅那。”
報告指出,西班牙巴薩羅那俱樂部已經拒絕了曼聯的最后次報價,但是莫耶斯在周一表示,他仍在等待響應,等待他們的首席執行官艾德·伍德沃德的中標。
莫耶斯在橫濱的記者招待會上透漏:“據我所知,艾德有收到回應(第一次報價時),但是是艾德與它打交道,而不是我。”
到目前為止,曼聯在今年夏天還沒有做出任何引援,其他的像烏拉圭20歲以下的明星吉列爾莫.瓦雷拉,在莫耶斯接受他從這筆交易中走開有可能到來的時候,那個位置還沒有空出來。
莫耶斯說道“我認為這個點來不了,但是在你對一個好的球員有興趣的時候,你會做出任何事情用來創造他的機會。”
除了法布雷加斯以外,莫耶斯也有希望引援克裡斯諾.羅納爾多和加雷斯.貝爾,再加上拜恩斯和馬魯萬費萊尼兩個人,至今為止,他們已經沒有任何引援,莫耶斯承認,他可以理解為什麼那麼多球迷很緊張。
“我可以理解那種感覺,”他說。“但是已經有有了些變化,其他的經歷已經更換了他們的俱樂部,每個人都認為這次夏季的轉會可能會在本月末晚些時候完成。
“這就是我每當我走進俱樂部的時候在想的東西,你們必須記住我在7月1號才開始,所以說實話,我只是在前三個星期的這段時間工作。”
“我希望一切事情都會向前走。此時此刻,我隻能告訴你們艾德.伍德沃德正在努力的工作嘗試促成交易,我們希望其中一些地方盡快落實。”
莫耶斯承認他們將在賽季開始簽署一名新的中場球員,雖然巴薩羅那已經關閉了法布雷加斯警告英超冠軍,法布雷加斯在阿森納8年后於2011年回到了巴薩羅那。
繼上周六的澳職全明星賽上曼聯以5比1大勝對手,范佩西表示他的願望是,能與在阿森納一起打中場的法布雷加斯團聚。
范佩西說道“當然,他是一個偉大的球員。”
曼聯門將德赫亞也在日前証實,他會津津樂道與西班牙同胞在老特拉福德同場競技的機會。
德赫亞在接受每日郵報的採訪的時候說“他是一個偉大的球員,技術嫻熟,他知道如何去贏得比賽,你總是會希望你的球隊裡有那種類型的球員。”
然而,巴薩羅那副總裁巴托梅烏在上周確認,前教練蒂托.比拉諾瓦的辭職,以及法布雷加斯是不會出售的。
巴托梅烏在上周五引述西班牙每日體育的話,“巴薩羅那可以向你們保証,我們不會接受任何關於法布雷加斯的報價,這是完全可以排除的,他是非賣品。”
譯者:林浩
(責編:林浩)
台灣