環球時報7月20日訊 （環球時報駐美國特約記者 諶庄流 陶短房）美國副總統拜登下周將前往印度與新加坡訪問。他18日在“美國進步中心”發表演講闡述“美國亞太再平衡戰略”時高調宣稱，“美國已經回來了”，美國在“重返亞太”的過程中，完全可以“一邊走路，一邊嚼口香糖”，不會忽視中東或遠離歐洲。

拜登解釋了奧巴馬政府為什麼要重返亞太。他說：“考慮下一步如何走的時候，我們問了自己兩個問題，我們應該將精力和資源投向哪裡，以便我們可以創造更多的機會並促進更多的增長？ 我們必須在哪裡進行戰略投資，不僅為了我們自己的安全，同時為了全球的穩定？對這兩個問題的回答都是亞太地區。”

拜登重申，美國對亞太地區的重視並不代表美國的視線會離開歐洲和中東。拜登稱，強大國家一向多方行事，“套用一句俗語，我們可以一邊走路，一邊嚼口香糖”，“美國如今的情況比以往任何時候都更有能力做到這一點。我知道你們會覺得這有點像競選口號，但美國的就業、制造業、家庭財富等都在增長，一切都已經回來了”。他還補充，“千萬別打賭認為美國會衰敗，美國的體系復原性強，現在美國已經回來了”。

法國電視五台稱，傳統上，外交上的重大議題通常是總統和“第一外交官”——國務卿的專利，不過拜登的政治生涯從來是率性和不按常理出牌。近期有傳聞稱，拜登有意角逐2016年民主黨總統候選人提名，若果真如此，他在美國亞太戰略及美中關系問題上的坦率和高調，就不難理解了。

美國《環球郵報》稱，拜登下周一起對印度和新加坡進行訪問，目的是促進TPP的落實。他描繪了TPP實現后的宏大前景，宣稱美國將幫助亞洲制定21世紀的行為規則。不過他也試圖安撫美國在歐洲和中東的盟友，稱美國戰略重心轉向亞太，不會影響與盟國間的“優先關系”。