海外網7月19日電 英國天空體育網(Sky Sports)發表題為《轉會消息：盡管與轉會曼聯聯系在一起，但是加雷斯.貝爾仍進行在熱刺的訓練》的文章。

全文摘編如下：

加雷斯.貝爾：進行在熱刺的訓練，雖然有關他未來的推測還在繼續。

正文

貝爾已經成為今夏瘋狂轉會猜測的主題，這位威爾士國腳與轉會皇馬和老特拉福德球場球場聯系在了一起。

據《每日鏡報》報道，曼聯准備花費6000萬英鎊巨資招募加雷斯·貝爾。因為曼聯新任主帥大衛·莫耶斯試圖加強他的球隊陣容。

貝爾在周二1比1戰平斯溫登的季前友誼賽中為熱刺攻入一球，並且他仍然是維拉斯·博阿斯在新賽季計劃的一部分。

在這個星期的早些時候，曼聯首席執行官埃德伍德沃德離開曼聯在澳大利亞進行的巡回賽，目的就是為了執行緊急的轉會業務。天空體育了解到該交易涉及到一名球員轉會老特拉福德球場

盡管不清楚埃德伍德沃德所執行的交易是什麼，但是他表面上告訴曼聯高層說，他立即離開的同時在ANZ體育場他們在進行國家英式橄欖球聯賽的比賽。

埃德伍德沃德並不在比賽現場，並且在周四某個時刻將返回歐洲。

在今年夏天的早些時候，熱刺主帥維拉斯·博阿斯透露說，他已經得到熱刺主席丹尼爾·萊維的保証，不會對這位23歲的球員進行出售。

“主席說，我們不會進行出售，無論他們是誰並且加雷斯·貝爾將會留下來。”在上個月末他告訴葡萄牙報紙 《O Jogo》說。

“在足球場上什麼都可能發生，但是這些是給我的保証。”

“上個賽季的某個時候加雷斯曾找過我，因為在球場上他感覺不舒服。”

“我不知道是不是因為我的回答或是他很高興來釋放壓力，但是在那之后，他變得很自信並且踢得很放鬆。他覺得很重要並且很成功地結束那一年。”

譯者：林浩