海外網7月8日訊《讀者文摘》（Reader’s Digest）近日發表題為《趣談：10個人體部件名字的來源》的文章

全文摘編如下：

甲狀腺

這個蝴蝶形狀的腺體位於我們的脖子裡，它的名字來自希臘語“qyreoeidh”，其含義是“巨大的橢圓形盾牌”。你要感謝（或者咒罵）你的甲狀腺，它在新陳代謝中起了巨大作用，它能制造荷爾蒙，機體使用能量（卡路裡）的方式也會受到它的影響。

腿后腱

（?繩肌腱，蹄筋）

屠戶在制作煙熏火腿（豬腿肉）時，把肉挂在熏制房裡，這是“腿后腱”這個詞的來源，因為肌腱（蹄筋）很像繩子，所以有了這樣的一個名字。這些肌肉分布在大腿的后側，彎曲膝蓋或伸腿的都要依靠它們。

縫匠肌

它是人體最長的肌肉，像繩索一般纏繞在大腿的頂部，當你盤腿坐的時候，它就活動起來了，就像過去的裁縫固定衣服邊緣和袖口一樣。在拉丁語中，“sartor”（與縫匠肌一詞同根）就是裁縫（tailor）的意思。

小舌

在我們的咽喉后部，有一個垂下來的粉色部分，在拉丁語中，它的名字是“小葡萄”，和它的模樣有些類似。科學家並不確切地知道小舌的功能，但它是人類所獨有的，他們猜測，小舌與唾液的分泌以便避免口腔干涸有關。

虹膜

你的眼睛最絢麗多彩的那一部分並非得名於美麗的花朵。虹膜和那種花的名字都來源於希臘的彩虹女神伊裡斯。科學家發現，8個不同的基因會影響眼睛的顏色，由黑色素的數量所控制。棕色的眼眸所含的黑色素就高於藍色的眼睛。

譯者：張曉玲

（全文完）