2013年07月08日10:03來源:海外網字號:
海外網7月8日訊《讀者文摘》(Reader’s Digest)近日發表題為《趣談:10個人體部件名字的來源》的文章
全文摘編如下:
印堂
雙眉之間、鼻子之上的那一片小而平坦的區域的名字。它的英文名來源於拉丁語“glabellus”,意思是“不長毛發的”。不過這需要你常用鑷子才能做到。
手掌
手朝下的那一面,它的名字和古羅馬的傳統有關。他們有這樣的習俗,會把棕櫚(在英語中和“手掌”是同一個詞)葉放在獲勝者的手心裡。
動脈
這些舉足輕重的血管,它們的名字來源何處?來自拉丁語和希臘語的“arteria”一詞,它的意思是“儲存空氣的容器”。古時候的解剖學家認為,動脈是通風的管道,因為人死之后,血管沒法繼續留住其中的血液。你的體內有著數不清的靜脈和毛細血管,血管的總長高達10萬英裡,非常不可思議。
尾椎骨
尾椎骨的准確名字是“coccyx”,它來自希臘語“kokkux”,指的是布谷鳥,因為尾椎骨的形狀和布谷鳥鉤子形狀的嘴巴很類似。科學家認為,尾椎骨是進化不完全遺留的身體結構,當人類開始直立行走時,它就沒有存在的意義了。尾巴是幫助其它哺乳動物進行平衡的。
指甲弧影
你的美甲師應該知道這個詞的含義,它所描述的是指甲末端那一小塊新月形狀的白色區域。“Lun”作為拉丁語詞根指的是月亮。這一片白色的區域下面沒有血管,和指甲的其它區域不同。
譯者:張曉玲
(未完待續)