美國蘋果公司大樓

海外網6月19日訊 赫芬頓郵報6月18日發表題為《蘋果公司公布了美國執法部門要求其提供數據的次數，並確認政府無法直接獲取數據》的文章。

全文摘編如下：

來自紐約的消息——蘋果公司表示，在直至今年五月的長達六個月的時間內，美國執法部門要求其提供客戶數據的次數達4000至5000次。

同其他公司一樣，蘋果曾經詢問過美國政府有多少數據要求是與國家安全相關的，並且將對這些數據如何使用。這些數據要求是棱鏡計劃的一部分。棱鏡是在最近才被曝光的美國國家安全局實施的高度機密的計劃，該計劃旨在從各網絡公司獲取數據記錄。

棱鏡計劃的含義就像它的名字一樣。如同一塊三棱鏡玻璃，棱鏡計劃就在於獲取大量數據，來幫助政府挖掘出分離但卻可以掌控的信息線索。

棱鏡計劃於本月由華盛頓郵報和衛報率先披露，它觸發了一場長達十年爭議的新一輪辯論，爭論的內容主要是關於政府的監聽行為。盡管奧巴馬政府表示政府的監聽行為是為了確保國家安全，因而是必需的，人們依然對是否要對政府的監聽行為強加一些限制抱有爭議。

蘋果公司表示，在2012年12月1日至2013年5月31日期間，共有將近9000至10000個賬戶或設備被聯邦政府、州政府和地方政府以刑事調查和國家安全問題為由指定要求獲取數據。

據說，最普遍的要求來自於警方調查搶劫案及其他一些犯罪、尋找失蹤兒童、找到老年痴呆症患者的位置以及阻止他人自殺。

蘋果公司同樣清楚地表明了政府有多少途徑可以獲取數據。

“我們沒有提供給任何政府機構直接進入我們服務器的途徑，並且，任何政府機構向蘋果要求客戶數據時，都需要法院命令。”蘋果公司在其網站上發表聲明稱。

蘋果公司解釋道，該公司的法律團隊將會評估每一次的請求，並且會在合適的時候，僅僅提交“盡可能最少的信息給當局政府”。該公司表示，他們在過去就曾拒絕過一些提供數據的要求。

臉譜公司曾表示，在去年下半年，他們總共接到過來自各政府機構將近9000次至10000次的數據請求。該社會媒體公司表示，不到19000名的用戶是被政府確定為目標的。

在周一的盤前交易中，蘋果公司的股價上漲了3.36至433.41美元。

譯者：張霓