6月《讀者文摘》雜志發表題為《謹防汽車維保的“貓膩”》的文章

全文摘編如下：

為了防備在汽車維修保養中為完全不需要的服務花冤枉錢，那麼注意以下的一些汽車升級改造。

1 引擎清洗

別給他們機會欺騙你：隻有當你的車開了幾年，而且你注意到油帽上有油膩物質時，才需要進行引擎清洗。如果機械師跟你說你的汽車油不干淨，需要清洗引擎，他在對你撒謊。

2 燃油噴射器清洗

燃油噴射器需要清洗，但是隻有被用了很多裡程的時候才需要，通常是10萬公裡或者更長的距離。若果機械師告訴你說你剛開了兩萬公裡的汽車燃油噴射器很臟的話，他在夸大其實。如果你的確感覺你的汽車燃油噴射器有點問題，那麼在下次加滿油前往油箱裡加一些噴油器淨化劑。如果你的車相當新，而且用的是高品質的汽油，那麼燃油噴射器一般都不需要清洗。

3 省油裝置

這些裝置不起什麼作用。為了省油，開車時注意逐漸平緩加速，避免不必要的緊急剎車，后備箱少放雜物，學會有效的空檔滑行。

4 汽車自動變速器清洗

如果你的汽車行駛裡程還沒到6萬公裡的話，甚至不需要考慮它。因為絕大部分汽車都有過濾器保持變速器內液體順暢流動。

作者：Jim Wang

譯者：邢若宸