香港《南華早報》：安撫700萬畢業生 正在進行中

　　香港《南華早報》5月20日文章，原題：安撫畢業生，正在進行中 在中國封建社會，參加科舉考試是平民百姓入朝為官和光宗耀祖的唯一途徑。如今在數百萬學生夜以繼日地准備高考之際，很多內地家長仍以“頭懸梁，錐刺股”這句格言為准則。

　　本科學歷意味著一份好工作和更好的生活，還有聲望和家族榮譽。但若家長們留意近期大量關於大學生就業前景黯淡的報道，可能就會心跳加速。據統計，今年畢業生人數近700萬，創歷史新高，其中隻有一小部分人已找到工作，創歷史新低。在北京，截至4月，僅28%的畢業生找到工作。教育官員哀嘆今年將是2008年以來大學生就業最艱難的一年。

　　大量失業畢業生顯然引起了領導人對社會穩定的擔憂，促使其著手推動創造就業。

　　今年的畢業生將進入近年來競爭最激烈的就業市場。而內地經濟增長正在放緩。具有諷刺意味的是，中國並不缺乏就業崗位，充滿活力的珠三角和長三角正抱怨用工荒。但那些艱苦的工廠工作幾乎從來不是大學生父母心中的合適選項。多數畢業生依舊鎖定大城市的政府部門、國企和跨國公司，但這些單位對新入職人員的需求正在萎縮。結果是，不少家長或許寧可把長大成人的孩子留在家中，也不願讓其去小城市找工作或為私企干活。

　　就業前景黯淡反映出內地經濟的明顯不平衡。眾所周知，消費型行業比其他行業吸收的畢業生多，但領導人轉變經濟增長方式的動作依然緩慢。據國務院指令，官方將向自主創業大學生提供貸款並放寬居住限制等。但若不能把經濟向以消費和私營行業為主轉型，這些舉措都不會太奏效。同時，越來越多家長將不得不面對一個嚴酷現實：在星巴克小店找份活兒也比沒工作強。(作者王向偉，司馬聞譯)