摘要:澳大利亞板球隊隊長邁克爾克拉克表示說如果想要在今夏的Ashes 系列比賽中與英國隊抗衡,澳大利亞隊還有許多工作要做。 |
海外網5月9日訊 英國天空體育網(Sky Sports)4月24日發表題為《邁克爾克拉克承認澳大利亞隊必須盡快提高水平才能與英格蘭隊抗衡》
全文摘編如下:
邁克爾克拉克: 歡迎英國隊向我們發起挑戰
在周三集體亮相的16人團隊幾乎沒有給公眾帶來任何疑義。Brad Haddin取代Shane Watson擔任副隊長。James Faulkner是一名唯一入選國家隊的全能選手。
澳大利亞隊將會在印度賽場以4比0擊回英國隊,而去年在印度的比賽是英國隊取勝。克拉克認為他們的球隊會很快回轉,並且他很有信心能出其不意的贏得比賽。
克拉克表示說:“當你表現的不夠出色的時候就會受到公眾的批評。在球隊裡的每一名球員都深切渴望能夠獲勝,我們很清楚聯賽的重要性,我們心裡明白去年球隊在印度參加比賽的表現令所有澳大利亞人失望了。”
“我們還有許多的事情要做。並且我們有足夠的時間去做這些事情。我們的目標就是要贏得代表澳大利亞隊出征的每場比賽。此次出征也是一樣。”
在新聞發布會上,有一名英國記者問克拉克說這個球隊是不是代表澳大利亞出征英國的最差的一個球隊。
克拉克回應說:“我們一直對英國隊表示崇高的敬意。英國隊本來就是一支很強的球隊,毫無疑問,他們作為主場一定會表現的更強。”
“但是我們的隊員有普遍的年齡優勢,我們有技術水平很好的球員,我們積累了大量的經驗來攻堅克難並最終取得勝利。”
譯者:林浩