超重人群真的能活的更久嗎？

海外網5月8日訊 《讀者文摘》雜志發表題為《超重人群真的能活的更久嗎？》的文章

全文摘編如下：超重人群會比正常人的死亡率低6%。

你聽說的事：

如果你很胖，別人很可能會勸告你要為了身體健康減肥。畢竟，所有人都知道超重人群會有更多引發致命疾病的風險，例如心臟病，糖尿病，或癌症。

今天的主題：

根據疾病控制中心的一項極具吸引力的報告，他們對300萬人群進行了數據調查，結果顯示，胖一些也許不會有致命危險。分析指出，隻有患有肥胖症的人群會減少壽命，其他超重（特別是在25歲到30歲期間生過寶寶的）人群的壽命比正常體重人群要高。這個報告與2005年的一項研究得出了相似的結論。越來越多的專家開始提出疑問，超重是否真的像我們一直想象的那樣會不利於健康？

不過，別急著下結論…

來自路易斯安那州，帕丁頓生物醫藥研究中心的醫學博士Steven Heymsfield指出，疾病控制中心的調查只是關注肥胖會不會增加死亡的風險——而不是對健康的威脅。“活著並不是根本目的，活得好才是”，疾病預防專家，醫學博士David Katz告訴美國廣播公司記者。另外，有相當多的例子顯示超重人群比正常人得心臟病、糖尿病並降低生活質量的幾率高。

我們應反復比對數據。得了癌症或其他嚴重的疾病的人，通常會一下子暴瘦。相較之下，胖一些的人會顯得更加健康。另一種解讀:一旦得了重病，增加體重也許能增加存活率。超重的人會比一般人得到更加積極有效的治療，這能幫助他們活的更久。

這篇文章對你的意義：

這項研究並不是在說變成超重是健康的，但它的確引起了人們關於體重與健康的思考。如果你有一些胖，但是血壓、膽固醇、血糖都正常的話，減不減肥對健康沒有什麼影響。不過有一點可以肯定，如果你有一點超重：你是絕不會想吃成一個患有肥胖症的人。

作者：Chris Woolston

譯者：邢若宸